Asterix und Obelix verzweifeln an der Bürokratie einer Behörde im alten Rom. Als achte Prüfung in dem Zeichentrick Film “Asterix erobert Rom” müssen sie nur die Formalität erledigen, den Passierschein A 38 zu beschaffen. In gedruckter Form im Comic erscheint diese Geschichte in der Ausgabe “Asterix als Legionär”, wo sich Asterix und Obelix zunächst registrieren lassen müssen, um der römischen Legion beitreten zu können.
Ein wunderbares Beispiel für Bürokratie in einer Behörde, welches sich manchmal wunderbar in die heutige Zeit übertragen lässt.